Forwarders allow you to direct incoming mail to a different address. For example, assume you wanted e-mail sent to email@example.com and firstname.lastname@example.org to arrive at the POP3 account email@example.com.
You can create two forwarders that will let you do this.
To create a forwarder, first access the "E-Mail Menu" from the control panel. Next, click on the "Forwarders" icon and then click the "Create New Forwarder" link at the top of the page. You will see a box like this:
Enter the forwarder name, destination address, and then click the "Create" button. Note you can forward to multiple address by simply separating the email addresses with a comma (no spaces). ex: firstname.lastname@example.org,email@example.com,firstname.lastname@example.org
Other valid forward values are :fail: and :blackhole:
:fail: will return a failed message to the sender.
:blackhole: will accept the email and discard it.
Modifying / Deleting Forwarders
All forwarders are listed in the forwarders menu. To delete a forwarder, check the box(es) beside the forwarder name(s) and then click the "Delete Selected" button.
A forwarder can be modified by clicking the "modify" link next to the forwarder address. The modify feature allows you to change the destination e-mail address but not the forwarder name.